domingo, 28 de dezembro de 2014

Fechamento do ano!

Olha a gente aqui de novo, depois de uns dias sem postar hoje vamos falar um pouco sobre como foi a ultima atividade do ano da dupla Junior De Oliveira e Nicole Rodrigues.
Após um ano incrível, onde como evento principal tivemos a oportunidade de sermos contemplados pelo programa RUMOS ITAÚ CULTURAL e ir até Bruxelas ter aulas de quadrante com o professor Yuri Sakalov chegou um dos momentos que mais esperávamos, passar esse conhecimento para frente, e isso pode ser feito em Londrina/PR, onde tivemos a oportunidade de compartilhar nosso conhecimento com futuros artistas circenses que estão no processo de formação da Escola de Circo de Londrina.
A oficina de quadrante para os alunos da ELC, escola em que Junior e Nicole se formaram, foi dividida em dois dias de 3h/aula cada dia.
Tudo aconteceu dentro do programado, foram 8 alunos (quatro duplas) que puderam aprender um pouco do que aprendemos na residência artística Brasil-Bélgica apoiado pelo programa RUMOS ITAÚ CULTURAL, falamos sobre o projeto e sobre a importância dele em nossa carreira artística, falamos também um pouco sobre mercado de trabalho e formação profissional, já na parte pratica foi passado alongamento e preparação física própria para a atividade e enfim a técnica de quadrante no quadrante!
O processo é lento e cheio de detalhes, mas com certeza os treinamentos por lá vão continuar e em breve quando voltarmos por lá vamos poder compartilhar ainda mais conhecimento circense!
Obrigado a Escola de circo de Londrina por nos receber, obrigado ao Itaú Cultural pelo apoio que vem dado aos artistas e a inovação ao apoio financeiro aos artistas e obrigado aos alunos que se dispuseram a passar esses dias com a gente e aprender um pouco do que sabemos!



segunda-feira, 8 de dezembro de 2014

X FESTIVAL DE CIRCO DE LONDRINA

Boa tarde gente, hoje estamos em Londrina para a décima edição do festival de circo de Londrina, o festival é organizado pela Associação Londrinense de Circo, a ALC, Associação responsável pela Escola de Circo de Londrina e de diversos projetos de circo social na cidade de Londrina, distritos e zonas rurais da cidade.
O festival chega a sua décima edição e infelizmente não conta com nenhum incentivo ou patrocínio do poder publico, mas como compromisso da ALC com a população de Londrina e os alunos de seus projetos o festival acontece mesmo sem verba, com ajuda de amigos do projeto e dos professores da escola de circo e com a gente do Circo Le Chapeau!
Como ex-alunos formados pela Escola de Circo de Londrina temos como objetivo sempre colaborar com aqueles que foram peça principal em nossa formação como artistas, e decidimos participar dessa edição do festival mesmo sem ajuda finança ou pagamento de cachê, pois acreditamos que o fortalecimento de parcerias como essa com a ALC e a Escola de Circo de Londrina só acrescentam coisas boas em nossa jornada como artistas!
Durante o X FESTIVAL DE CIRCO DE LONDRINA o Circo Le Chapeau apresentará o numero "SobreMesa" número de duo acrobático durante a abertura do festival no calçadão de Londrina, ministraremos oficinas de técnica circense, mas especificamente a técnica de quadrante, nos dias 9 e 11 (terça e quinta) das 14h as 16h na Escola de Circo de Londrina que se localiza no Centro Cultural Lupércio Lupi, na Avenida Saul Elkind na zona norte de Londrina.
Na sexta feira dia 12, as 18h vamos apresentar o "Pocket Interativo Show" do Circo Le Chapeau no Zerão e no sábado as 20h30m apresentaremos o número de quadrante "Um voo a dois" no espetáculo que reunirá os ex-alunos formados pela Escola de Circo de Londrina que se encontram aqui em Londrina.
Mas além de nós do Circo Le Chapeau ainda terão apresentações da Trupe AeroCircus, da Trupe Mirim, e dos alunos do curso profissionalizante de circo da Escola de Circo de Londrina, além de apresentações de alunos dos projetos de Circo Social mantidos pela ALC!
Então se você esta em Londrina confira a programação e assista aos espetáculos que são de classificação livre e gratuitos, com colaborarão espontânea no chapéu dos artistas e se você não esta em Londrina aproveitem que é uma boa hora para visitar a cidade.
Durante a semana colocaremos aqui os registros do X FESTIVAL DE CIRCO DE LONDRINA!

Até logo pessoal!

*** Matéria do jornal da tv local (RPC TV) durante a abertura do X FESTIVAL DE CIRCO DE LONDRINA ***
http://globotv.globo.com/rpc/parana-tv-1a-edicao-londrina/v/festival-de-circo-leva-alegria-ao-calcadao/3817332/?fb_action_ids=10153004378236886&fb_action_types=og.likes&fb_source=other_multiline&action_object_map=%5B851492421568809%5D&action_type_map=%5B%22og.likes%22%5D&action_ref_map=%5B%5D


                                                            ***PROGRAMAÇÃO***



 
                                                        "SobreMesa" - Nicole e Junior
Nicole saltando na "pizza" com os alunos da Escola de Circo de Londrina

 

sábado, 29 de novembro de 2014

Terceira Semana!

Durante a terceira semana de treinamentos em Bruxelas pudemos aprender movimentos novos e como parte do processo pedagogico do Yuri trabalhamos também bem muita repetição. Foi uma semana cansativa e intensa, e algumas aulas foram compartilhadas com a dupla Adria e Noemi.
O resultado da evolução em 3 semanas é bem visível nesse video, as vezes parece que estamos fazendo sempre a mesma coisa e em partes isso é verdade, pois só com exercícios de base bem executados podemos realizar movimentos mais difíceis com segurança, afinal o objetivo dessa residência foi realmente o de aprimorar o que já fazíamos, tornando os movimentos cada vez mais bonitos, mais leves e passando a impressão para o publico que nos assisti de que o que fazemos é seguro, surpreendente e que nem fazemos força pra fazer tudo isso...hahahaha

Espero que gostem do terceiro video das as aulas porque agora só tem mais um para publicarmos, mas antes disso vamos falar um pouco sobre o X Festival de Circo de Londrina, onde vamos apresentar nosso espetáculo, os numeros de quadrante e adágio e ministraremos uma oficina de quadrante.

Aproveitem e voltem sempre!

Beijos e abraços,

Junior e Nicole!

ASSISTA AQUI O VIDEO DA TERCEIRA SEMANA DA RESIDÊNCIA ARTÍSTICA BRASIL-BÉLGICA, PROJETO APOIADO PELO PROGRAMA RUMOS ITAÚ CULTURAL!!!

https://www.youtube.com/watch?v=qC34pzB4AII


quarta-feira, 19 de novembro de 2014

Pantalhaços - Campo Grande MS

Hoje em Campo Grande MS começa a "V Mostra de Palhaços do Pantanal - PANTALHAÇOS" e dentro da programação o Circo le Chapeau, formado pela dupla Junior De Oliveira e Nicole Rodrigues apresentará dois números circenses, ambos de acrobacias em dupla, no dia 20/11 (quinta-feira) as 20h na Orla Morena e no sábado dia 22/11 as 9h na Cidade de Deus.
Para quem estiver em Campo Grande - MS com certeza a PANTALHAÇOS é a melhor programação cultural da semana na cidade, com várias apresentações e oficinas, se gostou e quer conferir a programação acesse o site: http://pantalhacos.blogspot.com.br/ , a PANTALHAÇOS é uma realização das companhias CIRCO DO MATO  e FLOR E ESPINHO TEATRO, com investimento do Governo do estado de Mato Grosso do Sul.



terça-feira, 18 de novembro de 2014

Segunda semana de treinamento

Depois de muito tempo conseguimos finalizar os vídeos, como vocês ja viram já postamos a primeira semana, a semana para conhecer um pouco o espaço e o Yuri.
Durante a segunda semana pudemos movimentos novos e treinar mais os que já sabíamos.
Nessa semana os treinos foram um pouco mais difíceis, pois como não estávamos muito acostumados com o frio acabamos ficando um pouco resfriados, mas são coisas que acontecem e a Nicole pode até testar os serviços do seguro que contratamos.
Fora isso foi tudo ótimo, muito treinamento e aprendizado e pudemos compartilhar as aulas e trocar experiência com a dupla Noemi e Adria da Cie Pakipaya (http://www.pakipaya.net/).
Então assistam o video e amanhã tem a terceira semana!

Até logo!

ASSISTA O VÍDEO AQUI!!!

https://www.youtube.com/watch?v=SJdnAVq5rl4

                                     




quarta-feira, 12 de novembro de 2014

Viagem de volta!

Depois de 64 dias o projeto "Residencia Artística Brasil-Bélgica" chegou ao fim.
Como durante as viagem tivemos alguns problemas com nossa conexão de internet e com o editor de vídeo vamos atualizar o blog diariamente até concluirmos todas as postagens que tínhamos programado. Hoje já estamos em Campo Grande - MS, chegamos dia 11/11/2014 as 17h30m, depois de uma longa viagem, mas muito boa e tranquila. Foram 64 dias de muito aprendizado, muita troca de experiencia, muito treinamento e de muita reflexão sobre o que fazemos, o que vamos fazer e o nosso papel como artistas. ao todo foram 30 horas de aula com o professor Yuri Sakalov, com uma didática perfeita e uma atenção muito especial para a técnica do quadrante. Além dessas 30 horas de aula tiveram muitas outras horas de aprendizado, pudemos assistir espetáculos de circo contemporâneo e circos tradicionais, visitas a museus, visitas a escolas de circo, troca de experiencia com outros artistas, laboratório com a diretora artística Michelle Man (Inglaterra), enfim, milhares de coisas que nos ajudaram e vão continuar ajudando por muito tempo em nossa formação profissional e artística. Agora aqui em Campo Grande estamos organizando nossas ação para o final do ano e o ano de 2015, pois esperamos levar para as pessoas tudo o que aprendemos durante a realização desse projeto, seja através de oficinas ou através de apresentações de nosso número e/ou espetáculo. Mesmo ainda não sendo a ultima postagem sobre o projeto gostaríamos de agradecer desde já as pessoas que nos ajudaram na realização desse projeto, em primeiro lugar nossas famílias que sempre nos apoiam nessa profissão/estudo que escolhemos pra nossas vidas, agradecer ao Sérgio Oliveira e toda equipe da Escola de Circo de Londrina, por todas as bases ensinadas para nós que até hoje fazem toda a diferença, agradecer a Escola Nacional de Circo, principalmente ao Carlos Leite pela atenção com os alunos/artistas e ao nosso professor Alexis Reyes (Cuba) por toda dedicação durante esses anos com a gente, e a todos professores da ENC que de alguma forma nos ajudam em nossa formação técnica e artística, agradecer a Poline Achete pelos ensinamentos passados para nós e por nos ajudar nos assuntos belgas preparatórios para o projeto, agradecer a Yuri Sakalov por toda atenção e por todo conhecimento que nos passou e enfim agradecer ao Itaú Cultural pelo apoio a cultura brasileira, por apoiar projetos inovadores, projetos que beneficiam artistas e público em geral e só desejamos vida longa ao RUMOS ITAÚ CULTURAL e que em cada edição possa crescer ainda mais e apoiar cada vez mais a classe artística, seja na criação, aprendizado ou apresentações, enfim, obrigado pelo apoio oferecido e vamos fazer jus ao apoio dado e apresentar um número de qualidade para nosso público e poder oferecer oficinas com uma técnica cada vez melhor para aqueles que se interessam pela técnica do quadrante.
Em breve postaremos os videos editados das outras semanas de aulas e outras atividades que realizamos por lá! Então continuem acompanhando o blog e assim que tivermos datas de apresentações e oficinas vamos postando aqui!

Beijos e abraços a todos!

Junior De Oliveira - Yuri Sakalov - Nicole Rodrigues



sábado, 8 de novembro de 2014

VISITA AO CIRQUE D'HIVER BOUGLIONE EM PARIS

Para uma residência artística ser completa nada melhor do que além de aprender sobre a técnica circenses a gente também poder assistir espetáculos, circos, números e conhecer outros artistas e seus trabalhos.
Durante os dias 28, 29 e 30 de outubro tivemos a oportunidade de conhecer Paris, uma cidade que por si só respira e transpira arte! Fomos recebidos pelo artista plástico sul-mato-grossense Edson Castro e ficamos hospedados em sua casa. Pudemos conhecer pontos turísticos de Paris, como Torre Eiffel, Arco do Triunfo, Museu do Louvre, Igreja de Sacre Coeur entre outros, além de fazer um passeio pelo bairro boêmio/artístico de Montmartre, ver artistas pelas ruas de Paris e experimentar os sabores de sua rica gastronomia!
Mas o melhor da viagem ficou para o último dia, depois de uma série de coincidências da vida acabamos conhecendo os integrantes da Troupe de Voos Mendonça que trabalham no Cirque D'Hiver Bouglione, que era o circo que fomos para Paris assistir, e após uma rápida conversa fomos convidados para assistir o espetáculo do circo.
No dia 30 de outubro, uma quinta-feira, fomos ao espetáculo das 14h e fomos recebidos pelo trapezista Jonatas, que nos recebeu muito bem e nos mostrou um pouco dos bastidores do Cirque D'Hiver Bouglione (incrível, é até difícil explicar tudo que conhecemos, por isso deixo dois sites aqui falando um pouco mais sobre o circo http://www.cirquedhiver.com/ e http://fr.wikipedia.org/wiki/Cirque_d'hiver_de_Paris).
O espetáculo começou e parece que fizemos uma viagem no tempo, um circo com uma estrutura de som e luz muito moderno, porém com o tradicionalismo do circo mantido, números com uma técnica impecável, uma orquestra incrível, lindas bailarinas, um palhaço no melhor estilo europeu que agradava muito o publico e o melhor: elefantes! Sim, uma familia com um numero de elefantes perfeitos, misturando as técnicas dos animais com as técnicas dos humanos, em um numero cheio de acrobacias e o mais incrível, um numero de báscula com elefantes.
Bom, com palavras é difícil explicar toda a tradição e o glamour europeu do Cirque D'Hiver Bouglione, por isso quem quiser saber mais pode buscar vídeos na Internet e quem passar por Paris não deixe de conferir esse circo!
Essa visita ao Cirque D'Hiver Bouglione foi mais uma ação dentro da residência artística Brasil-Bélgica realizada pela dupla de artistas Junior De Oliveira e Nicole Rodrigues, financiada pelo programa RUMOS ITAÚ CULTURAL!




quarta-feira, 22 de outubro de 2014

Um sabado especial

Durante nossa residência artística estamos tendo a oportunidade de aprender e ver coisas além do quadrante, e isso para nós e para nosso trabalho é muito importante, pois desperta a criatividade e faz com que possamos descobrir maneiras diferentes de mostrarmos nossa arte.
Aqui já vimos espetáculos bons, conhecemos outros artistas e professores que nos auxiliaram muito e vimos varias coisas artísticas interessantes, mas vamos contar sobre tudo isso em um post mas pros final da nossa viagem, pois hoje vamos falar de um sábado que foi muito especial para nós, dia 18 de outubro tivemos a oportunidade de assistir dois espetáculos ótimos que desde o Brasil queríamos assistir, o primeiro foi da Cie Lá Meute em Bruxelas, um espetáculo de acrobacia que mistura humor, drama, mistério com uma qualidade técnica e artística incrível. E o segundo espetáculo foi em Aalst (30 min. de Bruxelas) da companhia Gandini Juggling, uma companhia que faz espetáculos de malabarismo a muito tempo e é referencia mundial quando o assunto é malabarismo coletivo.
Deixo aqui o link com o video/teaser dos espetáculos que tivemos a oportunidade de assistir em um só dia.

*E essa semana sai o video da segunda e terceira semana de aula e final de semana o post sobre a semana que passamos com a diretora do nosso numero (Michelle Man/Inglaterra)

 
 
 
 
 

sexta-feira, 17 de outubro de 2014

Treinamentos!

Bom gente, desculpa pela demora em postar coisas aqui, mas tivemos alguns problemas com nossos meios de comunicação e depois alguns probleminhas pra editar os vídeos, mas agora tudo esta certo!
Vamos atualizar o blog quase que diariamente e correr para postar os vídeos por cada semana de treinamento. Hoje vamos postar o video de nossa primeira semana, as aulas da residência artística estão acontecendo na ABSL TRAPEZE em Bethlem, Saint-Gilles em Bruxelas, Bélgica. Nossos treinamentos são diários e duram 1h30m (no aparelho, fora o período de aquecimento e alongamento) e são feitos pelo professor/técnico Yuri Sakalov (em breve faremos um post falando mais sobre ele).
Já estamos aqui a um mês, mas nossa primeira semana foi muito boa, podemos conhecer outra duplas que fazem quadrante e já aprendemos muito, principalmente correção de postura e as bases da técnica ensinada por Yuri Sakalov.
Acredito que um video seja melhor que palavras, então aqui vai o link do video da primeira semana de treinamento em Bruxelas, e logo postaremos noticias sobre o laboratório que fizemos com a diretora inglesa Michele Mann, os espetáculos que vimos, outros treinos e varias outras coisas sobre essa viagem que faz parte do projeto RESIDÊNCIA ARTÍSTICA BRASIL-BÉLGICA, apoiado pelo programa RUMOS ITAÚ CULTURAL, inclusive como primeira postagem em solo europeu deixamos aqui nosso muito obrigado ao Itaú Cultural e toda equipe do RUMOS ITAÚ CULTURAL pelo apoio e pela ajuda, para nós é a realização de um sonho dentro de nossas vidas profissionais e artísticas, e ficamos realmente muito felizes em sermos um dos 104 projetos contemplados!

Assistam o vídeo e acompanhem o restante de nossa viagem por aqui!

https://www.youtube.com/watch?v=UF7lv9jQn9Y
 

segunda-feira, 8 de setembro de 2014

PARTIU!

Bom gente, esse final de semana era pra termos postado sobre nosso trabalho junto e um pouco sobre o Itau RUMOS Cultural, mas na correria de arrumar as coisas pra viagem infelizmente não conseguimos, mas logo logo postaremos essas coisas, mas enfim, hoje é o dia tão esperado por nós! Saimos do aeroporto de Campo Grande-MS as 9h15m e agora estamos em Guarulhos esperando o voo que vai pra Frankfurt que sai as 21h20m... Uma espera bem pequena, mas é isso, estamos felizes ansiosos e na expectativa de chegar logo em Bruxelas!
Lá vamos morar por dois meses na casa de artistas circenses aqui da América do Sul, não conhecemos eles pessoalmente mas com certeza serão ótimas pessoas!
Não sei como e nem quando postaremos as primeiras noticias em terras européias, mas acompanhem a gente por aqui!!


Abraço a todos e mandem boas energias para nós!


 

quinta-feira, 4 de setembro de 2014

Quem somos

Pra quem não conhece nosso trabalho, nem o que a gente faz aqui vai uma explicação rápida:

Júnior De Oliveira, 26 anos de Campo Grande - MS começou nessa vida de artista estudando música (violino) e declamação na infância e depois na adolescência continuou com a música (percussão, violão e outros instrumentos) e começou a fazer cursos de teatro. Durante esse tempo aprendeu a fazer malabarismo e começou a se interessar um pouco mais pelas atividades circenses e mesmo com todas as dificuldades de aprender essa arte em CG foi levando e em 2004 participou da montagem do grupo Circo do Mato chamada "Circo do pé de Arvore" onde apresentava os números de malabarismo, pirofagia e acrobacia, e nesse mesmo período se apresentava em festas, eventos e qualquer tipo de coisa que o chamassem apresentando numeros de malabarismo, pirofagia, perna de pau, palhaço e etc... Na vontade de apresentar e trabalhar montou vários grupos com os amigos, mas nada muito promissor, mas algum tempo depois se juntou com Frank Salomão e Pepa Quadrini e criaram o excêntrico grupo John Tex Brother's (nome até hoje duvidoso...rs) onde conseguiram ter mais tempo para pesquisar e criar alguns números, mas logo nas primeiras apresentações foram chamados para apresentar em Londrina-PR durante o Festival de Circo de Londrina (2007) e lá Junior se encantou pela Escola de Circo de Londrina e resolveu ficar por lá mesmo (para loucura da mamãe, pois Junior cursava o 2º ano do curso de Letras na UFMS... Brincadeira, que até o hoje a minha maior apoiadora e patrocinadora é minha MÃE!) junto com o Frank para estudarem no Curso Profissionalizante de Técnicas Circenses e assim o grupo John Tex Brother's encerrou suas atividades, pois o Pepa decidiu ficar pra terminar sua faculdade de Artes Visuais (que se tudo der certo ele termina esse ano!!!..huahuahua)
Acontecido tudo isso Junior se formou na Escola de Circo de Londrina (2008 - 2011), trabalhou na Troupe AeroCircus de Londrina onde teve oportunidade de se apresentar pelo Brasil e no Paraguai e Argentina, trabalhou com a Trupe Gato e Sapato do ator/palhaço Tiago Marques, em 2012 foi selecionado para a Bolsa FUNARTE para formação em Artes Circenses onde se mudou para o Rio de Janeiro, após acabar o período da bolsa entrou como aluno regular e atualmente cursa o último período da Escola Nacional de Circo/RJ, e desde 2012 desenvolve um trabalho junto com a Nicole Rodrigues e convidados que é o "Circo Le Chapeau" e trabalha com o número de quadrante "Um voo a dois", mas essa ja é outra história...




Nicole Rodrigues, 21 anos de Londrina/PR.
Depois de uma vida sedentária aos 14 anos Nicole passa em frente a Escola de Circo de Londrina, e após uma aula experimental decide que circo é o quer fazer para a sua vida!
Em 2008 entrou no curso profissionalizante da Escola de Circo de Londrina junto com mais 20 alunos, dos quais apenas 4 se formaram em 2012: Nicole Rodrigues, Junior de Oliveira, Barbara Fachin e Mario César. Durante estes 4 anos Nicole fez parte de dois grupos da Escola de Circo de Londrina, a Troupe Volare e a Troupe AeroCircus com quem realizou apresentações pelo Brasil, Argentina e Paraguai, e foi com o dinheiro dessas apresentações, e alguns "paitrocínios" que Nicole realizou sua primeira viagem sozinha de longa distância, aos 17 anos embarcou para a Austrália em uma aventura de 15 dias para conhecer a NICA (Instituto Nacional de Artes Circenses - Australia) e depois desta viagem Nicole teve certeza de que este era o caminho, com isso depois de 3 longas semanas abandonou o curso de Ciências Sociais na UEL, pois sabia que circo seria sua profissão!

Após se formar na Escola de Circo de Londrina Nicole iniciou no programa Bolsa FUNARTE para formação em artes circenses 2012/2013, na Escola Nacional de Circo-RJ, onde atualmente cursa o último perído do curso regular.
Em 2012 iniciou um Trabalho com Junior de Oliveira e convidados, o "Circo Le Chapeau", e trabalha com o número de quadrante "Um voo a dois", mas como já disse, isso é uma outra história....





quarta-feira, 3 de setembro de 2014

Bem Vindos!

Obrigado por visitar este blog, ele foi criado pelos artistas Junior De Oliveira e Nicole Rodrigues para contarem um pouco sobre o processo de montagem, treinamento, pesquisa e tudo mais que envolve o projeto "Um Voo a Dois", que a principio é um número de quadrante mas que em breve se transformará em espetáculo.
Vamos contar aqui um processo que já teve inicio ha algum tempo mas que agora chega nas suas melhores partes, pois fomos aprovados no edital do Banco Itau RUMOS Cultural para uma residencia artista em Bruxelas/Bélgica com o professor de quadrante da ESAC Yuri Sakalov (Russia) e também aprovados no Prêmio Carequinha de Estimulo ao Circo da FUNARTE para compra de material para a execução do número.
Queremos aqui compartilhar nossas histórias que serviram pra nos preparar para a viagem a Bélgica e também tudo que vai acontecer por lá, postar fotos e videos de nossas aulas, contar do que rola de circo e arte de rua por lá e também das coisas interessantes que podem acontecer durante essa viagem, então vamos dedicar o período de 8 de setembro a 10 de novembro para contar as histórias dessa aventura européia que como disse anteriormente é financiada pelo edital RUMOS ITAÚ  CULTURAL!
Espero que esse processo seja interessante pra vocês assim como ele esta sendo para nós, estamos muito contentes com tudo que esta acontecendo e queremos aproveitar ao máximo todas as oportunidades de aprendizado da arte circense para quando retornarmos vocês serem espectadores de um numero/espetáculo de qualidade, afinal nosso trabalho só faz sentido se for bom para vocês!
Então aguardem mais novidades, fotos, histórias... E enquanto não embarcamos vamos colocar mais informações sobre nós, Junior e Nicole, sobre o que fazemos e sobre as pessoas que nos ajudam a levar nossa a arte pra frente!
Então fiquem a vontade para nos acompanhar a partir de hoje e espero que gostem!

Beijos e abraços,

Junior De Oliveira e Nicole Rodrigues.